docs(desktop,island): 修正被写成既成事实的"收回握手"机制描述

AGENTS.md 第 34 条把一个从未落地的设计当成了已实现的规则，还配上了"踩过的坑"与
"两条配套铁律"，读起来像历史教训。实际核对：`island:closing`、`island:closing-done`、
`sendClosingDone`、`noteClosingDone`、`closingTimer`、`finishClosing` 六个符号在全部
源码中零命中，在 git 全部历史里也从未出现过。

真实实现是主进程单向的：handleAction() → dismissActive() / clearPendingForClose()
→ hide() → fadeOut()，状态同一帧写成 hidden，不等渲染进程任何回执。渲染侧只有本地
弹簧形变（spring.ts），是纯视觉动画，不参与淡出时机。

另，早先那层自研的"卡片缩回胶囊再淡出"快照动画（closing / closingSnapshot）确实存在过，
因在触摸屏上会露出旧帧/重影，已按用户要求整体删除 —— IslandApp.vue 顶部注释有记载。

改动：重写 AGENTS.md 第 34 条为真实机制，并注明该自研动画已移除、别再照着不存在的
握手机制改代码；README 三处同样表述一并修正；smoke.ts 里那句"渲染进程收敛上报"的
过时注释改为描述真实的淡出轮询。

packages/desktop-client/src/main/smoke.ts

@@ -1338,8 +1338,8 @@ async function runIslandChecks(
   island.hide();
   await sleep(400);
   // 排空这一节留下的队列：下面断言的是"单条通知的胶囊 / 详情卡"（多条会走列表形态），
-  // 顺带等"收回动画"播完（窗口真正隐藏，hiddenBeforePush 才有意义）——
-  // 收回动画是"渲染进程收敛上报 → 主进程淡出"，rAF 节流时比固定时长更久，轮询等它真的隐藏。
+  // 顺带等窗口真的隐藏（hiddenBeforePush 才有意义）。
+  // 淡出是主进程逐帧 setOpacity 的动画，机器忙时会比固定时长更久，因此轮询等它隐藏。
   await drainIsland();
   let hiddenBeforePush = !(islandWindow?.isVisible() ?? true);
   for (let attempt = 0; attempt < 25 && !hiddenBeforePush; attempt += 1) {