fix(update): 修复云端安装交接并完善发布验收

修复隐藏缓存目录下载和响应收尾，使用原生助手校验安装包并确认交接。
补齐真实静默升级、便携版及中文路径验收，并按现行设备和科目授权契约更新回归。
服务端安装时生成独立密钥，覆盖升级保留既有配置；补齐安装包副本验证说明。

packages/desktop-client/scripts/build-update-helper.mjs

@@ -0,0 +1,31 @@
+import fs from 'node:fs';
+import path from 'node:path';
+import { fileURLToPath } from 'node:url';
+import { execFileSync } from 'node:child_process';
+
+/** Windows 自带 .NET Framework 编译器；构建产物随客户端分发，不在教室机上编译。 */
+export function buildUpdateHelper(output) {
+  if (process.platform !== 'win32') return;
+  const framework = path.join(
+    process.env.SystemRoot ?? 'C:\\Windows',
+    'Microsoft.NET',
+    'Framework64',
+    'v4.0.30319',
+  );
+  const compiler = path.join(framework, 'csc.exe');
+  if (!fs.existsSync(compiler)) throw new Error('缺少 Windows .NET Framework 编译器，无法构建更新助手');
+  fs.mkdirSync(path.dirname(output), { recursive: true });
+  execFileSync(
+    compiler,
+    [
+      '/nologo',
+      '/target:winexe',
+      '/optimize+',
+      '/platform:anycpu',
+      `/reference:${path.join(framework, 'System.Web.Extensions.dll')}`,
+      `/out:${output}`,
+      fileURLToPath(new URL('../native/update-helper.cs', import.meta.url)),
+    ],
+    { stdio: 'pipe', windowsHide: true },
+  );
+}